DIPLOMAS Y TEST'S

LOS DIPLOMAS
El DELF et le DALF son diplomas oficiales, con validez internacional, otorgados por el Ministerio Francés de Educación para certificar las competencias en francés de los candidatos extranjeros. Se componen de 6 diplomas (en azul) correspondientes a los 6 niveles del Marco europeo (CECRL). Para tener acceso a la enseñanza superior en Francia, los estudiantes mexicanos o extranjeros residentes en México deben comprobar un nivel de francés. El  nivel B2 de un examen oficial reconocido por el Gobierno francés (DELF-DALF o TCF) dispensa del test lingüístico de entrada a una universidad francesa.

Cuadro de equivalencias con el Marco de Referencia:
 

  
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Alemán
Start Deutsch 1
Start Deutsch 1
Zertifikat Deutsch (ZD)
  
Zentrale Mittelstufen- prüfung (ZMP)
Zentrale Oberstufen- prüfung (ZOP)
Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS)
Catalán
  
  
Certificat de nivell basic de catalán
Certificat de nivell elemental de catalán  
Certificat de nivell intermedi de catalán
Certificat de nivell suficiència de catalán
Certificat de nivell superior de catalán
Danés
  
Prøve i Dansk 1
Prøve i Dansk 2
Prøve i Dansk 3
Studieprøven
  
Español
     
Diploma de Español (Nivel Inicial)
Diploma de Español (Nivel Intermedio)
  
Diploma de Español (Nivel Superior)
Euskera
           
Euskararen Gaitasun Agiria (EGA)
  
Finés
  
Suomen kieli perustaso 1
Suomen kieli perustaso 2-3
keskitaso 3
Suomen kieli keskitaso 4-5 ylintaso 5
Suomen kieli
ylintaso 6
Suomen kieli
ylintaso 7-8
Francés
Diplôme d'Etudes en Langue Française (DELF A1)
Diplôme d'Etudes en Langue Française (DELF A2)
Diplôme d'Etudes en Langue Française
(DELF B1)
Diplôme d'Etudes en Langue Française (DELF B2)
Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF C1)
Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF C2)
Griego
     
Bebaevsh Ellhnomaqeiai (Veveosi Elinomathias)
Elinomathias Epipedo Eparkias
     
Inglés
Preliminary English Test (PET)
GESE 2
Key English Test (KET)
Young Learners BULATS 1 ISE 0 GESE 3 y 4
Preliminary English Test (PET)
BEC 1 BULATS 2 ISE I GESE 5 y 6
First Certificate in English (FCE)
BEC 2 BULATS 3 ISE II GESE 7, 8 y 9
Certificate in Advanced English (CAE)
BEC 3 BULATS 3 ISE III GESE 10 y 11
Certificate of Proficiency in English (CPE)
BULATS 5 ISE IV GESE 12
Italiano
Diploma Elementare di Lingua Italiana (DELI), PLIDA A1
Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 1 (CELI 1), PLIDA A2
Diploma Intermedio di Lingua Italiana (DILI)
Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 2 (CELI 2), PLIDA B1
Diploma Avanzado di Lingua Italiana (DALI)
Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 3 (CELI 3), PLIDA B2
Diploma Commerciale di Lingua Italiana (DALC)
Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 4 (CELI 4), PLIDA C1
Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 5 (CELI 5), PLIDA C2
Luxemburgués
  
Zertifikat Lëtzebuergesch als
Ieweschten Diplom Lëtzebuergesch als
Zweten Diplom Lëtzebuergesch als
  
  
Ieweschten Diplom Lëtzebuergesch
Neerlandés
  
Profiel Toeristische en Informele Taalvaardigheid (PTIT)
Profiel Maatschappelijke Taalvaardigheid (PMT)
Staatsexamen Nederlands als Tweede Taal Examen I (NT2-I)
Staatsexamen Nederlands als Tweede Taal Examen II (NT2-II)
  

DIPLOMAS ESPECIALES PARA ADOLESCENTES Y NIÑOS
Los diplomas existen también en forma adaptada a los adolescentes:

CECRL DELF junior   
A1 DELF junior A1 elemental
A1 DELF junior A2   
B1 DELF junior B1 independiente  
B2   DELF junior B2   


En fín, existe un examen del DELF especialmente concebido para los niños:

CECRL DELF DALF   
  A1 DELF Prim A1 elemental



TCF
El TCF es el test de francés del ministerio de Educación nacional, de la enseñanza superior y de la investigación:
El TCF es un test de nivel lingüístico en francés lengua general destinado a todos los públicos no francoparlantes que desean, por razones profesionales, personales o de estudios, hacer evaluar y validar sus conocimientos en francés de forma simple, fiable y rápida. El TCF es un test estandarizado y calibrado concebido por el CIEP, organismo certificador miembro de ALTE, según una metodología extremamente rigurosa que lo convierte en un verdadero instrumento de medición. Todos los candidatos reciben una constancia de resultados que los posiciona en uno de  los seis niveles (de A1 a C2) de la escala de competencias definidas par el Consejo de Europa (Marco Común Europeo de Referencia). No se puede por lo tanto reprobar el TCF. Desde diciembre de 2002, El TCF cuenta con una norma de calidad ISO 9001: 2000. El TCF existe en versión electrónica para una aplicación en computadora. El TCF está compuesto por 3 pruebas obligatorias y 2 pruebas facultativas.

TEF

Concebido y difundido por la Cámara de comercio y de industria de París, le Test de Evaluation de Français (TEF) es un instrumento de referencia internacional para medir las competencias en francés.
útil de evaluación objetivo, preciso y confiable, le TEF cuenta con el reconocimiento:

  • Del ministerio francés de Educación nacional.
  • Del gobierno federal canadiense (Ciudadanía e Inmigración Canadá) para la evaluación lingüística de los candidatos a la inmigración hacia ese país (categoría "trabajadores calificados").
  • Del Ministerio Immigration et Communautés culturelles du Québec a través del TEFAQ, utilizable en los procedimientos de inmigración hacia Quebec.
  • De numerosas empresas e instituciones educativas francoparlantes.